Latvijas 90.gade Japānā
2008.gada novembris, Tõkjõ viesnīca ÕKURA. Latvijas proklamēšanas 90.gadadienas svinības.
Viesnīcas ÕKURA vestibils.
Ierodas lūgtie viesi.
Sagaidītāju vidū - Latvijas vēstniecības Japānā darbinieki.
Tostarp mūsu Oļegs Orlovs ar kundzi.
Sūtnis Pēteris Vaivars ar Higašikavas pilsētas mēru Macuoku.
Īpaša sagaidīšana Šindži Šindõ un Mičiko Šindõ, kas triju gadu laikā strādājot Japānu valodas un kultūras vidusskolā Rīgā, ieguldīja daudz spēkus kvalitatīvas japāņu valodas apgūšanai Latvijā.
Sūtnis vaivars sagaida Japānas Ārlietu ministru Hirofumi Nakasone.
H.Nakasone saka runu.
H.Nakasone.
Pētera Vaivara uzruna.
Visas runas japāņu un latviešu valodā tulko mūsu Oļegs Orlovs.
Īstenībā tulka meistarību Oļegs nav īpaši mācījies.
Bet cita varianta nav. Vēstniecību darbiniekiem ir jāveic ļoti daudz dubultpienākumu, lai turētu valsts godu augstā līmenī.
Re, Solvita Kļaviņa - mūsu vispirmakās japāņu valodas vakara skolas audzēkne. Dzīvo un strādā Japānā. Katrīna Riekstiņa nav klāt - nupat-nupat piedzimusi meita Frančeska.
Klātesošos ar Latvijas himnu un latviešu dziesmām sveic Kanagavas meiteņu koris.
Meitenes dzied arī latviešu valodā.
Nē, nē, nē! Nefotogrāfējiet mūs! - Kāpēc nē? Neviens notikums nenotiek bez reportieriem - jūs taču esat notikuma sastāvdaļa.
Re, reportiere dāma, nemaz nebaidās tikt nofotogrāfēta.
Bet nu laiks Japānas tradīcijai - pa vidu bildē redzam Tõgo kungu - Latvijas goda konsulu Õsakā.
Sake mucas atvēršanas ceremonija.
Un protams iemalkošana.
Nu protams iemalkošana.
Mēs mācamies latviešu valodu pie Daiki Horiguči.
Bet jūs? Vai jau mācāties latviešu valodu?
Un re, viesu vidū mūsu skoliņu draugs - fotogrāfs Haga Hideo. Šeit viņam tikai 87 gadi.
Hisano Tõgo kundze vienmēr smaida.
Higašikavas mērs Macuoka un Šindõ ģimene.